- Путешествие на поезде с собакой: как подготовиться
- Что вы узнаете
- Шаг 1. Изучить требования ко ввозу животных каждой из стран, куда вы направляетесь
- Шаг 2. Чипировать
- Шаг 3. Сделать прививку от бешенства
- Шаг 4. Получить ветеринарное свидетельство по форме №1
- Метрика щенка РКФ
- Зачем нужен ветеринарный паспорт
- Какие документы следует изучить дополнительно
- Что такое актировка
- Можно ли получить документы на собаку без метрики
- Какие документы должны быть у беспородного щенка
- Тест на антитела на бешенство
- Документ о праве на собаку
- Ветеринарные сертификаты
- Таможенная декларация на собаку
- Таможенная декларация ЕС
- Поездка с собакой в Европу (страны Евросоюза)
- Ветеринарный сертификат ЕС (евросправка)
- Формы ветеринарных сертификатов ЕС для загрузки
- Вакцинация от бешенства
- Тест на антитела при транзите
- Подтверждение цели поездки
- Правила вввоза собаки в Россию
- Статьи по теме
- Как мы добирались до Белого моря
- Правила перевозки собак в машине 2023
- Как гулять с собакой на остановках
- Правила перевозки животных в поездах
- Условия перевозки мелких животных в поездах АО «ФПК»
- Условия перевозки крупных собак в поездах АО «ФПК»
- Что взять в поезд для собаки
- Правила перевозки собак в такси – 2023
- Запомнить
- Правила перевозки собак в автобусе 2023
- Какие документы нужны для провоза животного
Путешествие на поезде с собакой: как подготовиться
Этим летом мы поехали из Москвы на Белое море с нашей собакой Абу — метисом алабая.
Я и мой молодой человек — морские биологи, летом мы работаем на биостанции на Белом море. Раньше мы оставляли Абу на месяца родственникам, но в этом году решили взять его с собой.
Проблема была в том, что Абу — большая собака, а еще у него плохо работают задние лапы врожденной патологии. Добираться поездом оказалось удобнее и выгоднее всего.
Расскажу, как мы готовились к поездке, что понадобится собаке в поезде и как все прошло.
Что вы узнаете

Абу, как заправский морской волк, очень полюбил Белое море. Фотография: Ирина Копылова
Шаг 1. Изучить требования ко ввозу животных каждой из стран, куда вы направляетесь
Это крайне важный момент, т.к. у разных стран разные правила и они регулярно меняются. Некоторые, например Австралия, запрещают ввозить к себе на территорию абсолютно любых животных без предварительного согласия ветеринарной службы страны.
Шаг 2. Чипировать
Как только вы убедитесь в том, что вам можно взять с собой питомца, его нужно чипировать. Это делают практически в любой ветеринарной клинике.
Чип введут под кожу специальным одноразовым шприцом. Сам он по размеру чуть больше рисового зёрнышка и не доставит питомцу никакого дискомфорта.
Благодаря чипу вашу собаку или кошку можно будет легко идентифицировать и, в случае пропажи, вернуть хозяину.
Стоит отметить, что в Евросоюзе признают только микрочипы стандартов ISO 11784 — для собак и кошек и ISO 11785 — для хорьков.
Шаг 3. Сделать прививку от бешенства
К сожалению, требования к питомцам из России довольно строгие. Сразу после прививки лететь нельзя, одни страны требуют выждать трёхнедельный карантин, другие — сделать контрольный анализ крови, чтобы окончательно удостовериться, что у животного нет вируса бешенства.
Одни из самых строгих правил в Европе — у Великобритании. Мало того, что ветеринарная служба страны просит результаты анализа крови (который нужно сделать через 30 дней после прививки), так ещё и требует выдержать карантин в течение трёх календарных месяцев после анализа.
Обратите внимание: в правилах некоторых стран написано, что делать прививку от бешенства нужно только после чипирования, иначе учитывать её не будут.
Шаг 4. Получить ветеринарное свидетельство по форме №1
Данный документ нужен для прохождения ветеринарного контроля на границе и, при выезде с животным в страны дальнего зарубежья, для получения международного ветеринарного сертификата.
Обратите внимание: ветеринарное свидетельство действительно только в течение 5-ти дней с момента выдачи.
Если вы направляетесь в страны СНГ (Армения, Украина, Молдавия, Грузия, Киргизия, Таджикистан, Туркмения, Азербайджан и Узбекистан), то на этом ваша подготовка завершается.
Для прохождения границы вам понадобятся:
- Ветеринарный паспорт с указанием всех прививок (прививка от бешенства должна быть сделана не более чем за 12 месяцев до поездки).
### Ветеринарное свидетельство по форме №1
Для вывоза животных в страны Таможенного союза – Беларусь и Казахстан, вместо ветеринарного свидетельства нужно получить сертификат Таможенного союза формы №1. Требования к его оформлению абсолютно такие же, как и к обычному ветеринарному свидетельству.
Если ваш путь лежит еще дальше, в Европу, США или Азию, то на границе нужно получить международный ветеринарный сертификат.
#### Шаг 5. Получить международный ветеринарный сертификат
Выдают сертификат в ветеринарных пунктах при прохождении границы. Он оформляется на английском либо немецком языке, в зависимости от страны следования. В данном документе указываются все данные питомца и его владельца.
Для оформления международного ветеринарного сертификата вы должны предоставить:
1. Ветеринарное свидетельство по форме №1.
2. Ветеринарный паспорт с указанием даты вакцинации животного.
3. Выписка из истории болезни, оформленная на фирменном бланке ветеринарной станции и подписанная её главным врачом. В выписке должны быть указаны данные о проведении обработки животного против эхинококка (не ранее 120 часов и не позднее 24 часов до ввоза животного на территорию ЕС) с указанием наименования препарата и его производителя, даты и времени лечения.
4. Ваш питомец.
Контактные данные ветеринарных пунктов в аэропортах Москвы:
- Внуково — тел.: 436-83-63
- Домодедово — тел.: 323-85-74
- Шереметьево-1 — тел.: 578-62-44
- Шереметьево (терминал-2) — тел.: 578-76-53
Для вывоза собак может понадобиться справка о том, что питомец не представляет племенной ценности. Получить его можно в клубе СКОР или РКФ.
Ну и самое неприятное требование, которое, тем не менее, встречается в правилах многих стран, — это кастрация или стерилизация. Если ваш питомец не представляет какой-либо ценности для породы, то для въезда в некоторые страны он должен быть стерилизован. Дорога для питомца — это сильный стресс и перевозить его желательно только в крайних случаях.
Подробнее о правилах провоза животных в самолете читайте здесь.
## Введение
Радость от покупки щенка зачастую настолько затмевает насущные вопросы, что вопрос с документами отходит на второй план. Однако к вопросу приобретения друга не стоит подходить легкомысленно и следует заранее изучить необходимый комплект документов, передаваемых вам вместе со щенком.

## Какие и зачем нужны
Заводчик при продаже щенка должен предоставить:
Важно: если щенку проставлен чип, то предоставляется также свидетельство о чипировании.
### Зачем нужен договор купли-продажи
Данный документ является гарантом породности и здоровья, а также подтверждает права собственности на собаку. Договор случит и гарантией качественного ухода за щенком со стороны нового владельца.
На сайте РКФ представлен шаблон договора, но чаще всего заводчики предлагают свои договора, в которые включены все необходимые пункты.
### Зачем нужна метрика
Метрика щенка РКФ
Это документ, который подтверждает породную принадлежность щенка. В метрике указываются данные заводчика и владельца, а также подробная информация по щенку (клеймо, дата рождения, пол, порода).
Важно: на щенячьей карточке должна быть печать клуба или питомника. Без печати метрика не действительна.
После того, как щенку исполнится 6 месяцев, метрика обменивается на родословную.
Зачем нужен ветеринарный паспорт
В данном документе содержится информация о том, когда и какие вакцины были проведены, а также о проведенной дегельминтизации.
Покупка щенка без документов всегда чревата приобретением метиса по завышенной цене.
Ветеринарный паспорт является обязательным, в то время как остальные документы у щенка могут отсутствовать. Однако в случае, если вы решите принять участие в выставках, то без остальных бумаг это сделать не удастся.
Какие документы следует изучить дополнительно
Кроме вышеперечисленного списка следует запросить у заводчика акт вязки и ознакомится с родословными родителей.
Акт вязки подтверждает запланированность получения помета от представителей породы, допущенных в разведение. Без этого документа щенки не смогут пройти актировку.
Что такое актировка
Актировка другими словами – это процедура подтверждения породности помета и проверка на соответствие стандарту.
Можно ли получить документы на собаку без метрики
Получение родословной без метрики возможно, но последовательность действий зависит от того, по какой причине отсутствует метрика.
Если метрика потеряна, следует запросить дубликат у заводчика или клуба. В случае, если щенячьей карточки не было, то получить родословную можно после подтверждения породности. Вам будет необходимо принять участие минимум в трех выставках и получить удовлетворительные оценки от судей.
Какие документы должны быть у беспородного щенка
- Ветеринарный паспорт
- Прививочный сертификат
- Договор купли-продажи
На мохнатого друга, который не может похвастаться чистокровностью, должен быть заведен ветеринарный паспорт.
Оформить его можно в любой ветеринарной клинике после осмотра ветеринарного врача.
На сайте Российской Кинологической Федерации вы можете ознакомиться с подробным перечнем документации, а также с бланками, которые необходимо заполнить.
## Заключение

Если мохнатый товарищ приобретается исключительно в качестве любимца, то вполне возможно обойтись и без полного перечня документов, но в случае наличия желания участвовать в выставка и разведении без них не обойтись. Каждый документ из списка может понадобиться в той или иной ситуации, поэтому лучше озаботиться их получением заранее.
Предлагаем посмотреть видео о документах, которые должны быть у щенка: [ссылка на видео](https://www.youtube.com/embed/qB3_0Xgsar8).
### Перечень документов для поездки с собакой
Перечень документов для поездки с собакой зависит от того, куда вы решите направиться. Все ветеринарные сертификаты имеют срок действия и чаще всего оформляются на каждую поездку заново. Тест на антитела к бешенству в основном достаточно сделать один раз в жизни собаки, но в некоторых страна х есть особые условия (например, Япония, Израиль и Украина). Рассказываем понятно и подробно о сложном, со ссылками на нормативные акты и официальные источники. Планируя поездку, убедитесь, что вашему питомцу будет комфортно - некоторые домашние животные не могут путешествовать из-за болезни, травмы, возраста или темперамента.
Для поездки с собакой по России понадобится:
- ветеринарный паспорт;
- документ, подтверждающий право на собаку (на всякий случай).
Если в поездке планируется участие в выставке:
- необходимо оформить Ветеринарное свидетельство формы № 1.
Дополнительно изучите Правила ввоза и перемещения собаки по Таможенному союзу.
### Поездка с собакой в пределах Таможенного союза
Для поездки с собакой в пределах Таможенного союза (Россия, Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика) нужны:
- ветеринарный паспорт;
- сертификат Таможенного союза (форма Ф1);
- документ, подтверждающий право на собаку (на всякий случай).
Дополнительно изучите Правила ввоза и перемещения собаки по Таможенному союзу.
### Поездка с собакой на территорию стран-членов ЕС
Для поездки с собакой на территорию стран-членов ЕС нужны:
- ветеринарный паспорт;
- ветеринарный сертификат формы N 5a и приложение к нему - ветеринарный сертификат ЕС;
- Заявление о некоммерческом характере ввоза животных в ЕС;
- таможенная декларация Таможенного союза;
- таможенная декларация ЕС (или заявление о временном ввозе);
- в ряде случаев - результаты теста на антитела;
- документ, подтверждающий право на собаку (на всякий случай).
Дополнительно изучите основные требования для поездки с собакой в Европу.
### Другие страны мира
Для выезда с собакой понадобятся: ветеринарный паспорт;сертификат формы N 5a, документ, подтверждающий право на собаку (на всякий случай), таможенная декларация; в ряде случаев — результаты теста на антитела; сертификат по форме страны ввоза и т.д. Изучите актуальные требования на сайте ведомства, осуществляющего в этой стране ветеринарный контроль. Нет времени и желания разбираться? Загляните в Вопросы и ответы, поможем в поиске информации и подготовке к поездке.
Форма утверждена Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25.12.2012 №307. Паспорт оформляется ветврачом государственного учреждения по инициативе владельца на собак и кошек. Информация о прививках вносится ветврачом, от владельца требуется только своевременно отмечать рутинную обработку гельминтиками и препаратами от блох и клещей. Ряд государств предьявляет при въезде требование об обработке от гельминтов — тогда записи об этом делает госветврач. Если вы собрались в поездку за пределы страны — записи на первой странице ветпаспорта продублируйте на английском языке.
Согласно Порядку заполнения паспорта, он может быть оформлен только на идентифицированное животное, все записи вносятся исключительно после идентификации (микрочип и (или) клеймо (татуировка)).
Тест на антитела на бешенство
Для чего нужен тест? Ряд стран (страны Евросоюза, Тайвань, ОАЭ и некоторые другие) установил требование о том, что если животное въезжает с территории с неблагополучной обстановкой по бешенству (например, Украина, Турция), то ему необходимо иметь тест на антитела, подтверждающий, что организм выработал антитела в количестве 0,5 МЕд/мл или более. Это относится и к транзиту через такую территорию (кроме воздушного транзита, если не покидали зоны аэропорта). Для въезда в Японию тест на антитела обязателен для всех собак, кроме резидентов ряда островных государств, действует 2 года с дня взятия проб. Израиль с 1.05.2010 (в Animal Disease Ordinance (Animal Imports), 5734 – 1974)) установил обязательное наличие теста для всех въезжающих собак, сделанного не ранее, чем через 30 дней после вакцинации. В основном, сдать кровь на тест достаточно 1 раз в жизни, при условии соблюдения сроков ревакцинации. Чтобы результаты теста признавали, его проводят в лаборатории с международной аккредитацией.
В России на 27.03.2023 три лаборатории с действующей аккредитацией Евросоюза: ООО «НОВИСТЕМ» (г. Москва https://ns-rabies.ru/) ФГБУ «ВГНКИ» (г. Москва Звенигородское шоссе д.5) НИИ диагностики и профилактики болезней животных и человека (г. Москва, ул. Гамалеи, д. 16, стр.2) ООО «Институт Биотехнологий Ветеринарной Медицины» (Владимирская область www.ibvm.ru) — срок аккредитации истек 15.12.2020! ФГБУ «Федеральный центр охраны здоровья животных» (г. Владимир, мкр. Юрьевец http://www.arriah.ru) — срок аккредитации истек 15.12.2020!
Тест обычно делается не ранее, чем через 30 дней после первой прививки, некоторые страны устанавливают свои требования. Исследование проводится в течение 3 недель. Учитывайте сроки при планировании поездок.
Документ о праве на собаку
Это указание в ветеринарном паспорте вас, как хозяина, копия родословной или иной документ — договор купли-продажи, совместного владения. Если вы не являетесь собственником собаки, а перевозите ее по его поручению — доверенность или договор на перевозку.
Мы составили примерный образец доверенности на некоммерческое перемещение собаки на английском языке. Тип файла: Документ Microsoft Office Word (.docx) Все, что нужно — заполнить отмеченные поля данными о себе и питомце.
Ветеринарные сертификаты
Ветеринарный сертификат Таможенного союза (Форма № 1) Для чего — для перевозки питомцев в пределах Евразийского экономического союза (куда входят Россия, Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика) Кто выдает — государственные ветклиники. Нормативный акт — Решение Комиссии Таможенного союза от 18.06.2010 № 317 (с изменениями). В клиниках с 08.01.2015 ветеринарные документы выдаются бесплатно (постановление Правительства Российской Федерации от 27.12.2014 № 1577).
Таможенная декларация на собаку
Форма декларации и порядок заполнения утверждены Решением Коллегии ЕЭК от 23.07.2019 № 124. Декларация заполняется в 2 видах — на выезд и въезд, обе в 2 экземплярах (ставим x или v в нужных ячейках). Обратите внимание, бланк распечатывается на одном листе A4 с двух сторон! Ту, что на выезд, представляем на выезде за пределы Таможенного союза (Россия, Республики Кыргызская, Беларусь, Казахстан, Армения) — чтобы на ней поставили отметки и внесли в базу данных информацию. Когда будете возвращаться домой, свой экземпляр вместе с декларацией на въезд (без отметок) покажите таможенникам. У Республики Беларусь есть портал Предварительного электронного представления сведений, где есть возможность сформировать и распечатать декларацию с номером УИНП и штрих-кодом, чем можно существенно сократить время прохождения границы.
Зачем нужна декларация? Согласно пп. 2 п.1 ст. 260 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза, декларированию в письменном виде подлежат товары для личного пользования, в отношении которых применяются запреты и ограничения (например, необходимость прохождения ветконтроля). Физическому лицу с питомцем необходимо следовать по «красному» коридору и заполнить пассажирскую таможенную декларацию в 2 экземплярах, один из которых остается в таможенном органе, а второй отдается на руки физическому лицу. Без уплаты пошлин, налогов товары для личного пользования ввозятся в пределах стоимостных, весовых и (или) количественных норм, определяемых Комиссией (ст. 266 ТК ЕЭС).
Таможенная декларация ЕС
Некоторые члены ЕС, например, Литва, в конце 2019 года решили стряхнуть пыль со старых норм таможенного законодательства и применить их на практике. При некоммерческом ввозе питомцев в ЕС автомобильным транспортом предлагается заполнить Таможенную декларацию для временного ввоза/ транзита (транзит — если вы перевозите их автомобильным транспортом из одной страны, не входящей в Евроссоюз, в другую, не входящую в Европейский Союз, через Литву (например, из Беларуси в Калининградскую область). Исключение: случаи, когда лица, проезжающие по железной дороге через Литву, не выходят на территории Литвы). Если питомец стоит больше 1 тыс евро — нужна полноценная таможенная декларация ЕС, если меньше — можно оформить короткий сопровождающий документ на временный ввоз (Supporting document for an oral customs declaration) на бумажном носителе — оригинал для таможни ЕС и копию для себя, чтобы показать на выезде из ЕС.
Мы дополнили Форму такого сопровождающего документа (eng) русским переводом и отметили места для заполнения. Тип файла: Документ Microsoft Office Word (.docx) Все, что нужно — заполнить отмеченные поля данными о себе и питомце.
Поездка с собакой в Европу (страны Евросоюза)
1. Наличие электронного микрочипа, устанавленного ОБЯЗАТЕЛЬНО ДО последней прививки от бешенства (или в один день). 2. С момента завершения первичной вакцинации от бешенства, выполненной по требованиям Приложения Ib 3 Регламента ЕС № 998/2003 (они ограничивают перечень применяемых вакцин), должно истечь не менее 21 суток, и все последующие вакцинации должны выполняться до истечения срока действия предыдущей. 3. Если животные следуют из/транзитом через территорию, неблагополучную по бешенству, нужен положительный результат теста крови на антитела к бешенству. Для ввоза из России и Республики Беларусь тест не нужен. Перечень стран с благоприятной обстановкой утвержден Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2016. 4. Не забывайте, что не все европейские государства входят в Евросоюз. И в некоторых из них обстановка по бешенству не признана благополучной. Когда вы покидаете ЕС, евросправка, полученная в России, утрачивает силу, а для въезда назад на территорию страны-члена ЕС может потребоваться еще и тест на антитела. Например, считаются неблагополучными по бешенству: Турция, Сербия, Черногория. Не входит в ЕС, но благополучна по бешенству Северная Македония.
Великобритания больше не входит в ЕС, в связи с Brexit c 1 января 2021 года правила ввоза домашних животных в Великобританию и перемещения между странами ЕС и GB изменились.
Если вы едете в Финляндию, Ирландию, на Мальту, в Норвегию или Великобританию, дополнительно собаки должны пройти курс лечения против Echinococcus multilocularis (гельминтиком (препаратом против глистов), содержащим достаточную дозу празиквантела или иного вещества с аналогичным эффектом, например — триантелм, каниквантел, дронтал, мильбемакс, эндогард), не позднее, чем за 24 часа до въезда в страну и не ранее, чем за 120 часов. Принять препарат нужно в присутствии ветврача в госветклинике, запись об этом (с указанием времени приема) делается в ветпаспорте (заверяется подписью и печатью ветеринара) и в ветсертификате ЕС (с подписью и печатью представителя Россельхознадзора, его оформляющего).
Ветеринарный сертификат ЕС (евросправка)
Для животных из России документом является сертификат ЕС, оформленный как минимум на одном из государственных языков стран-членов ввоза и на английском. Заполнятся он печатными буквами на государственном языке страны-члена ввоза, или на английском (въезжая через Польшу, заполняем на английском языке на бланке, составленном на польском, английском и русском (русский для вас, чтобы ориентироваться в документе, и сотрудников Россельхознадзора, заверяющих его).
Актуальная форма евросправки применяется с 1 ноября 2019 года (изменения внесены IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1293). В Таблице в графе I.5 «Грузополучатель» указывается страна въезда-члена ЕС (в самом бланке сертификата в Примечаниях это указано). Россельхознадзор зачастую указывает весь маршрут следования, как в форме 5а — это не возбраняется, но и не обязательно. В пункте первого пересечения границы ЕС служащий, проверяющий документы, должен расписаться на сертификате.
К евросправке прилагается письменное Заявление, заполненное хозяином или уполномоченным лицом (перевозчиком, доверенным опровождающим лицом) относительно некоммерческого характера перемещения (Регламент (ЕС) № 577/2013). Заявление, как и евросправка, заполняется на английском языке на бланке, составленном на английском и языке страны въезда в ЕС. Его не нужно нигде заверять.
Формы ветеринарных сертификатов ЕС для загрузки
Мы составили шаблоны ветеринарных сертификатов ЕС для оформления некоммерческого ввоза и перемещения владельцем домашних животных в страны ЕС на трех языках — страны въезда в ЕС, английском и русском. В наши шаблоны ветеринарных сертификатов ЕС уже включена форма Заявления о некоммерческом характере перемещения (на последней странице, тоже на 3 языках):
Для въезда через Польшу — бланк на польском, английском и русском; для въезда через Финляндию — бланк на финском, английском и русском; для въезда через Эстонию — бланк на эстонском, английском и русском; для въезда через Литву — бланк на литовском, английском и русском; для въезда через Латвию — бланк на латышском, английском и русском; для въезда через Францию — бланк на французском, английском и русском; для въезда через Испанию — бланк на испанском, английском и русском. Тип файла: Документ Microsoft Office Word (.docx) Все, что нужно — заполнить отмеченные поля данными о себе и питомце, пройти клинический осмотр в государственной ветклинике и заверить форму у представителей Россельхознадзора.
Въезд с питомцем в ЕС возможен только через определенные пункты пересечения границы, где оформляют такое перемещение.
Евросправка для собак и кошек — где сделать в Москве Пункты в Москве и Московской области: в международных аэропортах «Внуково», «Домодедово», «Шереметьево»; на базе Клинико-диагностического центра ФГБУ «ВГНКИ» по адресу ул. 2-й Хорошевский проезд д.5.
Вакцинация от бешенства
По взрослым пэтсам (старше 15 недель), привитым и выдержавшим карантин в 21 день, порядок такой: прививка ставится не ранее установки чипа; с момента завершения первичной вакцинации, выполненной по требованиям Приложения III к Регламенту (EU) № 576/2013 (ограничивающего перечень применяемых препаратов), истекло не менее 21 суток, и все последующие выполнялись до истечения срока действия предыдущей. Страны-члены ЕС имеют право самостоятельно выбрать, разрешать ли въезд на свою территорию щенкам/ котятам, не достигшим 12 недельного возраста и не вакцинированным, а также в возрасте от 12 до 16 недель, у которых еще не истек 21 день с момента первой прививки.
Тест на антитела при транзите
При въезде в ЕС из страны с неблагоприятной обстановкой по бешенству (напрямую или транзитом через такую страну), требуется тест, который должен быть проведен на образце, собранном уполномоченным ветеринаром, по крайней мере, через 30 дней после даты вакцинации и не менее чем за три месяца до даты перемещения. Тест должен измерять уровень нейтрализующего антитела к вирусу бешенства в сыворотке крови, равный или превышающий 0,5 МЕ/мл, испытание должно проводиться в аккредитованной лаборатории. В случае транзита через территорию или третью страну с неблагоприятной обстановкой, тест не требуется при условии, что животное не покидало транспортного средства или периметра международного аэропорта и владелец или уполномоченное лицо предоставит соответствующее подписанное заявление. Заявление составляется, как минимум, на английском языке и языке страны въезда.
Мы составили мультиязычные формы такого заявления о транзите для въезда: в Германию, Австрию или Швейцарию (на немецком, английском и русском), во Францию (на французском, английском и русском), Испанию (на испанском, английском и русском), Грецию и Кипр (на греческом, английском и русском). Тип файла: Документ Microsoft Office Word (.docx) Все, что нужно — заполнить отмеченные поля данными о себе и питомце.
Подтверждение цели поездки
Некоммерческий ввоз — перемещение, целью которого не является их продажа или передача права собственности. Чтобы доказать это, необходимо заполнить декларацию (приложение к евросправке) и подтвердить документально, что: 1. Количество перемещаемых 1 человеком животных (с некоммерческой целью) не больше пяти и их перевозит: — собственник (подтвердить проще всего родословной, где вы вписаны в качестве хозяина, либо договором купли-продажи); — или лицо, которое имеет разрешение в письменном виде от владельца на перевозку от его имени; — или лицо, являющееся перевозчиком животных по контракту с собственником на некоммерческое перемещение от его имени;
2. Количество перемещаемых 1 человеком животных (с некоммерческой целью) больше пяти, их возраст старше шести месяцев и они намерены принять участие в конкурсах, выставках и спортивных мероприятий или в подготовке к ним (подтверждение — документы о регистрации животных в качестве участника или члена ассоциаций, организующих такие мероприятия).
Мы составили примерный образец доверенности на некоммерческое перемещение собаки на английском языке. Тип файла: Документ Microsoft Office Word (.docx) Все, что нужно — заполнить отмеченные поля данными о владельце, доверенном лице и питомце.
Правила вввоза собаки в Россию
Допускается ввоз и перемещение по территории Евразийского экономического союза (куда входят Россия, Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика) собак и кошек, перевозимых для личного пользования, в количестве не более 2 голов без карантинирования в сопровождении ветпаспорта утвержденной формы или международного паспорта, который в данном случае приравнивается к ветсертификату при условии наличия в нем отметки компетентного органа о проведении клинического осмотра в течении 14 дней перед отправкой. При ввозе из третьих стран переоформление международного паспорта в стране назначения на ветсертификат не требуется.
Условия изложены в Главе 15 Единых ветеринарных требований (Приложение №4 к Решению Комиссии таможенного союза от 18.06.2010 № 317, с изменениями от 09.07.2019 №116). Прививки, сделанные после идентификации, традиционно считаются первичными (следует выждать карантинный период). В паспорте должны быть отметки, свидетельствующие, что собака вакцинирована против бешенства, чумы плотоядных, гепатита, парвовирусных инфекций и аденовирусных инфекций, лептоспироза (если не была обработана с профилактической целью дегидрострептомицином или веществом, зарегистрированным в стране-экспортере, дающим эквивалентный эффект) не позднее, чем за 20 дней до отправки, если она не была привита в течение последних 12 месяцев. Допускаются ввоз и (или) перемещение при подтверждении ветврачом, выдавшим сертификат, что срок поддержания иммунитета вакциной против бешенства, составляющий более одного года, не истек, или при лабораторном подтверждении, что напряженность иммунитета составляет не менее 0,5 МЕ/мл, а также не вакцинированных против бешенства собак и кошек, не достигших возраста 3 месяцев.
В течение 14 дней до начала перемещения должен быть проведен клинический осмотр и в паспорте сделана отметка врачом, дающая право на перемещение в течение 120 дней при условии, что за этот период не истекает срок действия вакцинации (ревакцинации) против бешенства. Кроме того, согласно Положению о Едином порядке ветконтроля (Приложение №2 к Решению №317), ввоз корма для животных (код ТНВЭД 2309) возможен только с разрешением на ввоз или ветсертификатом (п. 6.3 Положения). Доедайте корм к концу путешествия!
Статьи по теме
Провоз животных в самолете — услуга, которую предоставляют практически все авиакомпании. Правила у разных авиаперевозчиков могут отличаться, однако можно выделить общие требования:
В салон, как правило, допускаются питомцы, чей вес вместе с клеткой не превышает 8 кг, но нормы у разных авиакомпаний могут отличаться. Тяжеловесные животные едут в багажном отделении. Собаку-поводыря разрешают брать в салон практически все перевозчики.
Подробнее требования нужно уточнять на сайтах авиакомпаний или через горячие линии. Перевозка животных в большинстве случаев оплачивается отдельно.
Как мы добирались до Белого моря
У Абу агрессивная дистрофия четырехглавой мышцы бедра — врожденное заболевание, которого пес прихрамывает и не может сгибать задние лапы. Мы очень переживали, как Абу будет гулять на остановках и вообще перенесет дорогу. Но все в итоге прошло хорошо.
До биостанции, где нам предстояло провести почти четыре месяца, нужно добираться больше суток на поезде, а потом еще и на кораблике.

На вокзал мы приехали заранее, чтобы немного прогуляться, познакомиться с проводником, спокойно погрузить животное и дать ему время привыкнуть к новому месту, пока вагон не начал трястись и издавать громкие звуки.
Абу — довольно уравновешенный пес, но раньше он никогда не ездил на поездах дальнего следования. Поэтому на всякий случай мы заранее обратились к ветеринару, чтобы он подобрал собаке успокоительное и средство от укачивания. Нам назначили «Экспресс-успокоин» и противорвотное «GiGi Маропет», но таблетки в итоге не пригодились: Абу перенес поездку отлично. Сначала его напрягали звуки поезда и покачивание вагона, но он быстро привык и даже придумал себе развлечение: высовывал нос из купе и смотрел, что происходит в коридоре.
Несмотря на некоторую запутанность правил РЖД, поезда — отличный способ путешествовать по России с питомцем. Абу провел три месяца на Белом море, где гонял белок, полюбил наблюдать за лягушками, познакомился с настоящим тюленем и попробовал на вкус морскую воду. Следующим летом мы планируем повторить поездку.

Я рада, что мы взяли Абу с собой: для нас всех это было отличное приключение
Правила перевозки собак в машине 2023
Провоз в автомобиле собак, как и других животных, правилами дорожного движения не воспрещается. Однако питомцы в салоне машины по закону классифицируются не как пассажиры, а как имущество. Их перевозка приравнивается к транспортировке грузов.
Однако при провозе нужно учитывать несколько простых правил:
Неправильная перевозка домашних любимцев в машине влечет за собой административное наказание — штраф 500 рублей или предупреждение.
Также животные, перевозимые в автомобиле, подпадают под правила страховки. Если произошло ДТП, в результате которого питомец погиб, хозяева могут потребовать компенсацию со страховщика. Лимит выплат составляет 400 тыс. рублей.
Ветпаспорт собаке для путешествия в машине по России не нужен, как и другие справки и документы.
Как гулять с собакой на остановках
Стоит заранее изучить маршрут поезда, чтобы знать, когда будут длинные остановки, и рассчитать график выгула. Для этого можно ввести номер поезда в соответствующую строку в разделе «Фактическое движение поездов» на сайте РЖД.
Еще график остановок обычно висит в каждом вагоне состава. Наш поезд останавливался минимум на 20 минут каждые Этого хватит для гигиенической прогулки с собакой.
Для себя мы выяснили две важные вещи про прогулки на станциях:
К счастью, на большинстве станций в паре метров от платформы есть полоски травы — часто собаке этого будет достаточно, чтобы справить нужду. Но будьте готовы к тому, что собака в дороге может не захотеть долго гулять или не одобрит предложенный ей туалет стресса. При недолгом путешествии это не опасно для здоровья.

Посадка в поезд — не всегда простое дело
Правила перевозки животных в поездах
Путешествия с животными на поездах подходят не только собачникам. Если у вас экзотический питомец и нет водительских прав, скорее всего, поезд — единственный доступный вам транспорт. Большинство авиакомпаний берет на борт только кошек и собак, которые соответствуют требованиям для транспортировки.
Например, «Аэрофлот» не принимает к перевозке насекомых, рыб, грызунов, пресмыкающихся, диких и больных животных, а также питомцев весом более вместе с переноской. А вот поезда дальнего следования не откажут в поездке ни аквариумным рыбкам, ни камерунской козе или даже лемуру. Полный список разрешенных к провозу животных можно изучить на сайте РЖД.
Вообще, для РЖД все животные, которых пассажиры могут взять с собой, делятся на две большие группы.
Мелких животных следует перевозить как ручную кладь: в переноске, сумма трех измерений которой не превышает 180 см. Отдельно в правилах указано, что можно использовать корзины для птиц. Подозреваю, что относятся контейнеры, например для улиток, и мелкие аквариумы для рыб.
За провоз таких животных нужно заплатить, сколько именно — зависит от расстояния, которое вам предстоит проехать. Так, если ваш маршрут составляет около 500 км, в 2023 году, когда я пишу эту статью, заплатить придется 561 ₽.
По правилам во время всей поездки животное должно быть в переноске, но на практике пассажиры часто достают питомцев, если соседи и проводники не против. Еще можно выкупить все купе — в некоторых вагонах это обязательно. Перед покупкой билетов проверьте, какие условия перевозки в вашем классе обслуживания. Это можно сделать в разделе «Правила перевозок».
Условия перевозки мелких животных в поездах АО «ФПК»
Крупные, служебные собаки и собаки без переноски могут путешествовать только в купе. Но есть нюанс: придется выкупить все купе. Платить дополнительно за провоз питомца не нужно. Мне выкуп всего купе стоил 18 814 ₽. В нем ехали я, мой молодой человек, наша коллега и Абу.
В купе разных типов могут быть разные условия: , например, количество собак и сопровождающих не должно превышать количества мест в купе. То есть, если в компании четыре человека и пес, одного человека придется «отселить» в другое купе или плацкартный вагон. Конкретные правила для каждого класса обслуживания лучше уточнять в разделе «Правила перевозок».
Кроме того, животные должны быть в намордниках и на поводке, а спать они могут только на полу. Однако проводники будут проверять, что происходит за закрытыми дверями купе.
Условия перевозки крупных собак в поездах АО «ФПК»
Если вы едете один, все места в купе можно покупать на свое имя. Кстати, при выкупе всего купе РЖД часто предоставляет скидку. На момент написания статьи у РЖД действует акция «Целое купе». Можно получить скидку до 20% в зависимости от того, за сколько дней до отъезда вы покупаете билет.
Существует и отдельная категория собак-проводников для людей с ограниченными возможностями здоровья. Эти животные могут путешествовать в вагонах всех типов бесплатно. Достаточно предъявить документ, подтверждающий, что питомец прошел специальное обучение. По правилам РЖД, собака-проводник должна ехать в ногах владельца — в ошейнике и наморднике.

В купе Абу в основном спал на полу — там большой собаке удобнее и прохладнее. Но иногда забирался ко мне пообниматься
Что взять в поезд для собаки
Корм желательно заранее расфасовать по пакетикам на каждое кормление. Так вам не придется взвешивать в дороге нужное количество еды для собаки. Лучше взять порции корма про запас — на всякий случай.
Воду. Своя бутылка с водой может пригодиться до посадки в вагон или по прибытии в пункт назначения.
Миски для корма и воды. Существует множество вариантов мисок: от складных дорожных до обычных домашних. Я не рекомендую брать керамические миски в путешествие, потому что они тяжелые и легко бьются. Абу в дороге ест и пьет из домашних металлических мисок.

В дорогу можно купить силиконовую складную миску. Они бывают разных размеров: миска объемом стоит 619 ₽
Плед, на котором собака будет лежать в поезде и ничего не испачкает. Мы заранее купили для Абу плед и положили его на домашнюю лежанку пса, чтобы он успел к нему привыкнуть.
Пакетики для прогулок на станциях.
Лакомства и игрушку, чтобы развлекаться на долгих остановках.
Пеленки и влажные салфетки для соблюдения санитарных норм в вагоне. Салфетками также можно протирать лапы собаки после выгула на остановках.
Небольшую аптечку. Мы взяли с собой успокоительные, которые нам порекомендовал ветеринар, перевязочные материалы и хлоргексидин на случай неожиданных порезов. Еще взяли ортезы на задние лапы, которые помогают Абу лучше ходить.
Правила перевозки собак в такси – 2023
Агрегаторы такси могут устанавливать индивидуальные правила перевозки собак в салоне автомобиля, однако несколько правил остаются неизменными:
Запомнить
В поездах, курсирующих по российским железным дорогам, перевозка животных разрешена лишь в специальных вагонах. Для питомца необходим отдельный билет. Стоимость варьируется в зависимости от расстояния и вида купе. В некоторых вагонах достаточно иметь билет для животного и доплачивать за провоз отдельно не нужно. Но в вагонах более высокого класса действует условие, что число пассажиров и собак не должно превышать количество мест в купе, поэтому на питомца придется приобрести отдельное место. Исключение действует для поводырей всех пород — для них проезд бесплатный при подтверждении инвалидности у хозяина.
Правила перевозки для габаритных и маленьких собак различаются. Небольшими считаются те питомцы, которые помещаются в переноску, а сумма ее длины, ширины и высоты не превышает 180 см. Их можно провозить в плацкарте или купе. Переноска, корзина, контейнер или клетка размещается на местах для ручной клади.
В случае с крупными собаками перевозка возможна только в купе, причем на животном должны быть намордник и поводок.
Кроме того, Российские железные дороги (РЖД) предлагают пассажирам услугу перевозки собаки без сопровождения. Ее стоимость начинается от 877 рублей и может увеличиваться в зависимости от километража. При выборе такого способа перевозки животное едет в багажном купе в опломбированной клетке, а присмотр и уход за ним осуществляют проводники. С собой, помимо сопроводительных документов, можно положить корм, воду и одну игрушку для питомца.
В пригородных поездах и на электричках провоз собаки также осуществляется по отдельному билету, который можно приобрести в кассах. Его стоимость будет зависеть от расстояния. Негабаритные животные могут ехать вместе с хозяином в салоне поезда, а крупным питомцам придется находиться в тамбуре.
В поездах по России ветеринарные документы не требуются — паспорт, чип, данные о прививках и обработках не понадобятся.
А если планируется путешествие с собакой за границу, питомец обязательно должен иметь ветпаспорт с обработками и прививками. Чипирование требуется при въезде в некоторые страны.
Правила перевозки собак в автобусе 2023
Обычно провоз собак в салоне автобуса не воспрещается, если животное находится в переноске или же на него надет намордник либо поводок. Для крупногабаритных собак часто приходится приобретать отдельное место. При междугородних поездках правила у разных компаний могут различаться, и лучше связаться с перевозчиком для уточнения информации.
Какие документы нужны для провоза животного
РЖД на своем сайте указывает, что никакие ветеринарные документы при посадке предъявлять не нужно. Питомец должен быть здоровым и перевозиться с учетом ветеринарных правил. Что это за правила, не уточняется, но, скорее всего, имеются в виду правила Россельхознадзора.
По правилам Россельхознадзора, для любых путешествий с животными по России требуется ветеринарный паспорт с отметкой о действующей прививке от бешенства. Кроме того, не раньше чем за 14 дней до поездки питомца должен осмотреть ветеринар на станции по борьбе с болезнями животных, или СББЖ, и поставить соответствующую отметку в паспорт животного.
На практике сотрудники РЖД никаких документов не просят. Когда мы пытались показать паспорт со сведениями о прививках, проводник удивился. Ему было важно увидеть только билет на животного. Я рекомендую взять с собой как минимум ветеринарный паспорт с отметками о вакцинации: так спокойнее. Мы проходить осмотр в СББЖ не стали: возвращаться в Москву нам предстояло из места, где подобных услуг никто оказать не может. Но вакцинацию и обработку от паразитов Абу проходит регулярно.
